Fortbildungsangebote 2003 -1. Halbjahr
Veranstaltungen des Deutschen Altphilologenverbandes, Landesverband Berlin & Brandenburg, und weitere Termine


1) 1. Halbjahr 2003 - 2. Halbjahr 2003

Dienstag, 14. Januar 2003
Prof. Dr. I Deug-Su (Ordinarius für Mittellateinische Literatur an der Universität Siena)
Die Europaidee von der Antike bis in die Gegenwart unter Berücksichtigung der antiken und mittellateinischen Literatur

Zeit: Donnerstag, Dienstag, 14. Januar 2003
Ort: Canisius-Kolleg, Tiergartenstraße 30-31, 10785 Berlin (Raum Pamplona!)

I Deug-Su wurde 1938 in Korea geboren. Nach der Promotion im Fach 'Mittellateinische Literatur' (1971) in Italien war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter in perugia und Siena, dann als Dozent in Lecce und Siena tätig. Seit 1986 ist er Ordinarius für Mittellateinische Literatur an der Universität Siena.
Professor I's Forschungsinteresse gelten vor allem der lateinische Hagiographie (Karolingerzeit bis zum 12. Jahrhundert), wobei seine Aufmerksamkeit gerade auf jenen Autoren gerichtet ist, die nicht der vorherrschenden, dem Leitbild weltlicher Machtausdehnung verpflichteten Tendenz folgen. Sein Forschungsinteresse steht in Zusammenhang mit der Philosophie seines Landes, in dem die Gewaltlosigkeit ein wichtiges Prinzip des geistigen Lebens darstellt. Aus der Beschäftigung mit der karolingischen Epoche sind I's Forschungen zur Europa-Vorstellung im lateinischen Mittelalter hervorgegangen, die den Zeitraum vom 5. bis zum 15. Jahrhundert berücksichtigen.


Mittwoch, 19. Februar 2003
Clemens C. Wilke (Oberschulrat bei der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Sport):
Die Verkürzung der gymnasialen Oberstufe ab dem kommenden Schuljahr und die Konsequenzen für die alten Sprachen (Sprachenfolgen, Anpassung der fachlichen Inhalte, Kursorganisation, Abiturregelungen)

Termin: Mittwoch, 19. Februar 2003, 19.00 Uhr
Ort: Canisius-Kolleg, Tiergartenstraße 30-31, 10785 Berlin,

anschließend (ca. 20 Uhr): Jahreshauptversammlung des DAV, LV Berlin und Brandenburg
Tätigkeitsbericht, Kassenbericht, Verschiedenes


Samstag, 8. März 2003

Das Märchen von Amor und Psyche im Lateinunterricht
Peter Petersen, Gelehrtenschule Kiel
Dr. Barbara Demandt, Schadow-Oberschule, Zehlendorf

Termin: Sa. 8. März 2003, 9.30-16.00 Uhr
Ort: Hotel Excelsior, Berlin, Hardenbergstraße 14

Das Märchen von Amor und Psyche des nordafrikanischen Schriftstellers Apuleius von Madaura gehört sicherlich nicht zu den Standardlektüren des Lateinunterrichts, hätte aber durchaus mehr Beachtung verdient.

Peter Petersen stellt interessierten Kolleg/innen einen aufbereiteten Text für den sofortigen Einsatz als Schullektüre in Form einer WORD-Datei zur Verfügung, der kolometrisch aufgelöst und mit Lesehilfen versehen ist.

Bei seiner Präsentation geht es in erster Linie um drei Schwerpunktziele:
a) literarische Textarbeit mit Hilfe von Laptop und Beamer unter besonderer Benutzung des Präsentationsprogramms POWERPOINT [schülerorientierter Arbeitsunterricht]: hierzu werden die Unterrichtsergebnisse und Präsentationen seines letzten Unterprimaleistungskurses vorgestellt (und natürlich auch auf der Diskette bzw. CD-ROM zur Verfügung gestellt).
Besondere Schwerpunkte dieser Arbeit lagen
- in der methodenorientierten Erarbeitung von Personenkonstellationen auf dem Hintergrund von unterschiedlichen Formen von Charakteristiken,
- in einer semantischen Erarbeitung von sog. Stimmungsräumen, z.B. der locus amoenus, und ihrer literarischen Interpretation,
- in der textstellenbzogenen Einbeziehung der Rezeptionsgeschichte in Malerei [Textumsetzung in Bilder, z.B. von Raffael aus der FARNESINA in ROM von Guilio Romano im Palazzo Té in MANTUA] oder auch Psychologie [Begrifflichkeit / Sichtweise z.B. bei S. Freud oder C.G. Jung], auch mit Hilfe von POWERPOINT-Vorträgen [Schülerbeispiele].

Dr. Barbara Demandt wird die Ergebnisse ihrer Recherche nach Darstellungen von Amor und Psyche in Berliner Museen und in repräsentativen Gebäuden Berlins und Brandenburgs vorstellen und einen Einblick in die Wirkungsgeschichte diese Märchenfiguren geben, stammen Amor und Psyche doch aus einem Roman, der vor nicht allzu langer Zeit zu den meistgelesenen Werken der antiken Literatur zählte.


Samstag, 22. März 2003

Veranstaltung des Arbeitskreises 'Alte Geschichte für Europa' (AGE) e.V. in Berlin in Zusammenarbeit mit dem DAV

Matronen und Mätressen: Neues über Frauen im Klassischen Altertum

Termin: Sa. 22. März 2003, ca. 9.30-16.00 Uhr
Ort: Hotel Excelsior, Berlin, Hardenbergstraße 14

Das Tagungsprogramm kann etwa Mitte Januar 2003 bekannt gegeben werden. Eine Einladung erfolgt noch!

Donnerstag, 8. Mai 2003
Vorverlegt auf Mittwoch, den 7. Mai 2003
Homer im Kinderzimmer. Odysseerezeption in der modernen Kinder- und Jugendliteratur
Dr. Stefan Kipf (FU Berlin)

Termin: Mittwoch, 7. Mai 2003, 19.00 Uhr
Ort: Canisius-Kolleg, Tiergartenstraße 30-31, 10785 Berlin,

Die Antike spielt in der öffentlichen Wahrnehmung nach wie vor eine nicht zu unterschätzende Rolle. Ob Theater, Ausstellungen oder in den Medien: Antike Themen üben auch heute einen nicht unerheblichen Reiz auf ein großes Publikum aus. Welche Möglichkeiten ergeben sich dabei für Kinder und Jugendliche, mit der Antike in Kontakt zu treten? Dieser Grundsatzfrage wurde in einem Seminar an der HUB nachgegangen. Die Ergebnisse werden in dieser Veranstaltung vorgestellt. Dabei geht es auch darum, inwieweit die verschiedenen Rezeptionsformen der Antike dazu geeignet sein können, das Interesse am altsprachlichen Unterricht nachhaltig zu steigern und sie im Unterricht gewinnbringend einzusetzen.



Fortbildungsangebote 2003 -2. Halbjahr

1.
15.08.2003, 15.00 Uhr:
Dr. Barbara Demandt,
Führung durch die Ausstellung Idee Europa. Entwürfe zum Ewigen Frieden. Ordnungen und Utopien für die Gestaltung Europas von der pax Romana zur Europäischen Union (noch bis 25. August 2003) in der neuen Ausstellungshalle des Architekten I.M.Pei
Freitag, 15. August 2003, Deutsches Historisches Museum, Hinter dem Gießhaus 3, 10117 Berlin, Beginn 15.00 Uhr (s.t.), Eintrittsgeld muss von den Teilnehmern selbst entrichtet werden

Idee Europa, Entwürfe zum "Ewigen Frieden", so heißt die erste Ausstellung im Deutschen Historischen Museum, die vom 24. Mai bis 25. August 2003 im Anbau von Pei gezeigt wird. Von der Europasage bis ins 21. Jahrhundert zieht sich die Idee von Europa wie ein roter Faden durch die Präsentation. Von der Pax Romana bis zur Europäischen Union wird das Trennende und Einigende dieses Kontinents aufgezeigt. Für den historisch interessierten Altphilologen zusätzlich den immer spürbaren, seltener sichtbaren gedanklichen und bildlichen Rückgriff auf die Antike herauszuarbeiten, erweist sich von besonderem Reiz.

2.
06.09.2003, 10.00 bis 15.00 Uhr:
Hans-Herbert RÖMER, Wuppertal, und Friedrich STEPHAN, Mönchengladbach (Beauftragte für den Bundeswettbewerb Fremdsprachen)
"Es muss doch mehr als Übersetzungen geben!"
Kreative Formen der Lernerfolgsüberprüfung im Lateinunterricht mit Beispielen aus dem Bundeswettbewerb Fremdsprachen
Veranstaltung des DAV in Zusammenarbeit mit dem Klett Verlag
Sa. 6. September 2003, 10.00 bis 15.00 Uhr bei Klett (mit kleinem Mittagsbüffet)
Treffpunkt Klett Berlin, Zimmerstr. 23, 10969 Berlin

Anmeldung erforderlich bis zum 28.08.2003
bei Josef.Rabl@t-online.de


3.
12.09.2003, 16.00
Dr. Barbara Demandt,
Altphilologischer Spaziergang rund ums Brandenburger Tor
Freitag, 12. September 2003, 16.00 Uhr (s.t.)
Treffpunkt: Brandenburger Tor
Berlins Wahrzeichen erstrahlt in neuem Glanz. Wie sehr dieses zum Symbol Deutschlands gewordene Bauwerk in antiken Architektur-, Bild- und Ideeprogrammen steht, welche Künstler am Bau und der Ausschmückung beteiligt waren und welch wechselvolles Schicksal dieses Tor seit seiner Erbauung hatte, wollen wir in einem Rundgang ergründen und betrachten, wobei ein Fernglas wegen des hoch angebrachten Figurenschmuckes ratsam ist. Beim anschließenden geselligen Beisammensein lassen sich dann noch manche Fragen beantworten.


4.
30. 09. 2003, 19.00 Uhr
Prof. Dr. Johannes Christes
Preis und Verachtung der Landwirtschaft bei Cicero und Sallust
- zwei unvereinbare Standpunkte?
Canisius Kolleg, Mehrzweckraum, Tiergartenstraße
Dienstag, 30. September 2003, 19.00 Uhr s.t.

Für Cicero (off. 1,42,151) ist die Landwirtschaft die letztlich einzige standesgemäße Erwerbsgrundlage für die Senatorenschicht, die er auch dem im Großhandel tätigen Ritterstand als beste Investition ihres angesammelten Kapitals empfiehlt. Sallust (Cat. 4,1) dagegen nennt sie verachtungsvoll ein servile officium. Dieses Statement eines Römers hat von jeher befremdet und unterschiedliche Erklärungen gefunden (s. nur Karl Vretskas Kommentar z.St. sowie Josef Delz im Museum Helveticum 42,1985,168-173). – Es soll gezeigt werden, dass Sallust keineswegs zu römischen Grundanschauungen und somit auch nicht zu Ciceros Standpunkt in Widerspruch steht.

5.
01.11.2003 DAV-Tagung im Berlin Excelsior Hotel
Prof. Dr. Kai Brodersen /Univ. Mannheim, Lic. phil. Günther E. Thüry (Lehrbeauftragter an den Univ. Salzburg und Leipzig, Ausstellungsmacher in Carnuntum)
'Am Rande des Imperiums'?
Leben und Politik in römischen Provinzen (3 Vorträge)
Samstag, 01. November 2003, Berlin Excelsior Hotel, Hardenbergstraße, 9.30 bis 15.30 Uhr
Max. 70 Teilnehmer, Tagungsgebühr incl. Mittagsbüffet 16 Euro
Anmeldung erforderlich bis 22. Oktober bei Josef.Rabl@t-online.de

Vortrag 1:
Prof. Dr. Kai Brodersen
Wie Caesar Britannien zur Insel machte

Nicht die geographische Wirklichkeit, sondern die Wahrnehmung geographischer Gegebenheiten ist für das Verständnis historischer Entscheidungen von Bedeutung. Wie Caesars Britannien-Feldzüge diese Wahrnehmung veränderten, will der Vortrag zeigen - und zugleich eine (allzu) genaue Datierung für den Zeitpunkt vorschlagen, zu dem Caesar Britannien zur Insel machte.

Vortrag 2:
Lic. phil. Günther E. Thüry
Römer sucht Römerin
Liebeswerbung in römischen Kleininschriften

Wenn Römer liebten, schenkten sie der Dame ihres Herzens gern Schmuck- oder Gebrauchsgegenstände, die mit Liebesgeständnissen und mit erotischen Werbeslogans beschriftet waren. Die Forschung hat sich mit diesen Objekten noch wenig beschäftigt. Sie sind jedoch interessante Zeugnisse für die Sittengeschichte, für die lateinische Erotiksprache und für die Rezeption der Liebesdichtung in der römischen Provinz.

Vortrag 3
Prof. Dr. Kai Brodersen
Von Arminius zu Arminia: Welche Bedeutung hatte die Varus-Schlacht?

Als die Römer frech geworden, zogen sie nach Deutschlands Norden - doch im Jahr 9 n.Chr. besiegte Arminius (Hermann) im Teutoburger Wald drei römische Legionen unter Varus. Ob und ggf. welche Bedeutung die Varus-Schlacht für die römische Germanienpolitik hatte, will der Vortrag zeigen - und auch das Nachleben Hermanns in der Neuzeit vom Arminius des Ulrich von Hutten bis zu Arminia Bielefeld nachgehen.

6.
Prof. Dr. Werner Dahlheim, TU Berlin
Weltreichsbildung in der Antike. Versuch und Erfolg

Athen und Rom versuchten Imperien aufzubauen. Der attische Imperialismus steht hier für das Scheitern, das Imperium Romanumfür Erfolg. Betrachtet werden die Funktionen von Bündnis- und Herr-schaftssystemen, Bürgerrechtspolitik, Bündelung politischer und mili-tärischer Kräfte sowie religiöse und kulturelle Prägung (Romani-sierung) mit Ausblick auf das folgende arabische Imperium. Abschließend ist eine handlungsorientierte Umsetzung geplant.
Dienstag, 2. Dezember von 16.00-19.00 Uhr im Treffpunkt Klett Berlin Zimmerstr. 23, 10969 Berlin